“2011‘嘉克杯’焊接技术国际交流之旅”活动之2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛及DVS 国际焊接论坛及展览2011 总结
北京嘉克新兴科技有限公司 孙文亚
随着近一年多的紧张筹划及组织，“2011‘嘉克杯’焊接技术国际交流之旅”活动之2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛及DVS 国际焊接论坛及展览2011， 德国DVS 国际焊接论坛、德国DVS 国际焊接展览会、德国国家级青工焊接大赛完美落幕。
此次“嘉克杯”焊接技术国际交流之欧洲旅包括两站，第一站是在德国汉诺威卢内堡举办的2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛， 时间是2011年9月19日到22日。
第二站是在德国汉堡会议中心举行的DVS 2011 焊接论坛及展览，时间是2011年9月26日到30日。
2011年9月18日来自中国石油天然气集团年公司，中国南车集团公司，中国铝业股份有限公司股份有限公司，中国商用飞机有限责任公司，东风汽车公司，北京嘉克新兴科技有限公司、中国建材机械工业协会、河南省建筑材料工业协会及河南省豫鹤同力水泥有限公司的参赛选手和专家等共计38人从北京首都国际机场出发。
中国代表团于当地时间2011年9月18日早晨9点左右顺利到达德国柏林机场，于在德国柏林机场等候的德国主办方汇合后，经历了近4个小时的路程后，中国代表团到达了2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛的比赛地点，汉诺威的吕内堡，所有人员在预先预定好的酒店下榻，并准备第二天的开幕式。
2011年9月19日上午9时，准备了近一年多的2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛的开幕式紧张有序的开展开来，首先是是德国下萨克森州金属协会（LVM）负责人Berndt先生进行了讲话，他首先热烈欢迎了来自中国包括参赛选手和专家的代表团表示热烈欢迎，接着他讲述了此次大赛的渊源。第三他讲述了此次比赛方法，即电弧手工焊（111/SMAW），金属-活性气体焊（135/GMAW），钨极-惰性气体焊（141/GTAW），符合DIN-287-1标准的参赛选手会颁发由德国焊接协会颁发证书。第四Berndt先生祝愿中外焊工在一个公平和谐愉快的环境中取得好的成绩。
接着来自中国代表团的代表北京嘉克新兴科技有限公司总经理刘振英先生进行讲话，首先他代表来自中国代表团向下萨克森金属协会为此次大赛作出的工作表示感谢，然后他还强调希望中德两国的焊工公平竞争，发挥自己的最高水平，第三刘振英先生说道希望中德之间持续焊接交流会对中德双方的焊工和焊接交流产生积极影响，最后刘振英先生预祝比赛选手取得好的成绩。
开幕式进行了第三项，由代表中国代表团的曹红霞女士，代表德国代表团的比格特先生，及来自德国焊接协会（DVS）的施外瑟先生组成的此次比赛裁判组发表了讲话，均表示要做到公平公正，开幕式结束。
开幕式结束后，中德比赛选手进行了理论考试，下午进行了高级组（18-22）参赛者进行比赛。
9月20日，成人组（23-30）参赛者进行比赛。
9月21日，鉴于高级组和成人组的比赛已经完成，主办方为中国代表团和德国参赛代表团安排了一天参观游玩，上午是汉堡新港，下午是参观汉堡北部的GSI SLV 高级焊接研究所。
9月22日上午9点，2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛闭幕式开始，此次活动的赞助商德国ＥＳＳ焊接技术有限公司等有关赞助商纷纷到达现场，裁判组公布了比赛结果，来自中国代表队中国南车集团的巢杰获得了高级组金属活性气体焊（135/GMAW）第一名，来自德国代表队的斯蒂夫．米勒获得了高级组金属活性气体焊（135/GMAW）第二名；来自中国代表队中国石油天然气集团公司的薛正才获得了高级组钨极-惰性气体焊（141/GTAW）第一名，来自德国代表队的托马斯.马格获得了高级组金属活性气体焊（135/GMAW）第二名；来自中国代表队中国石油天然气集团公司的孙廷华获得了高级组电弧手工焊（111/SMAW）的第一名，来自德国代表队的可海斯莎玛获得了高级组电弧手工焊（111/SMAW）第二名。
来自中国代表队中国南车集团公司的张合礼获得了成人组金属活性气体焊（135/GMAW）第一名，来自德国代表队的兹万伊格道夫获得了成人组金属活性气体焊（135/GMAW）第二名；来自中国代表队中国石油天然气集团公司的王召军获得了成人组钨极-惰性气体焊（141/GTAW）第一名，来自德国代表队的米歇尔.克瑞斯获得了成人组钨极-惰性气体（141/GTAW）第二名；来自中国代表队中国石油天然气集团公司的农华科获得了成人组电弧手工焊（111/SMAW）的第一名，来自德国代表队的尧格伊格道夫获得了成人组电弧手工焊（111/SMAW）第二名。
最后裁判组把不同年龄组不同焊接方法的中德所有选手根据一个修正值排出了一个总体比赛名次表，第一名的获得者是中国代表团中国石油天然气集团公司的薛正才，第二名的获得者是中国石油天然气集团公司的农华科，第三名的获得者是中国石油天然气集团公司的王召军，第四名的获得者是中国南车集团公司的张合礼，第五名是中国石油天然气集团公司的孙廷华，第六名是中国南车集团公司的巢杰…….
各选手根据自己的喜好选择台上的奖品，奖品是来自德国ＥＳＳ焊接技术有限责任公司赞助的焊机，ＥＷＭ及３Ｍ安全帽工具箱等．．．
而后主办方还为中国代表团中国南车集团公司的易然女士的好成绩颁发了特殊奖项，易然女士身为一个女焊接工人挑战传统，发扬了巾帼不让须眉的精神，值得发扬和鼓励。
最后毫无悬念的中国代表队以绝对优势赢得此次比赛的团体奖杯，即LVM-ARC Cup
至此2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛完美落幕.
比赛期间中德选手除了同台竞技以外，还在台下进行了互相沟通和交流，对着他们共同热爱的事业-焊接，语言障碍已经不再是问题，不需要语言，他们彼此之间互相欣赏着焊接成果，一个眼神，一个大拇指，一个点头，一个拥抱表达了他们所有中德参赛者内心深处的情感。
通过焊接，把中德两国的焊工连接在一起，通过焊接把中德两国一直默默奉献在焊接事业的人连在一起，通过焊接，把中德的友谊连接在了一起。
2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛闭幕式结束后，离别的惆怅感染着在场的每一个人，每个人都流露出了不舍和眷恋，人们纷纷拍照留念，经过近四天的朝夕相处由此产生的友谊已经在每个人心中烙下了无法磨灭的印记，人们互相交换着名片和联系方式，希冀着以后再见面。
此次焊接大赛的影响是深远的，一定程度上又动摇了德国人对中国焊接工人的最初印象，并且逐渐开始接受中国焊接业的蓬勃发展，并在一定程度上走在了焊接前沿。
带着不舍和成功后的喜悦中国代表团在22日下午开始在北欧进行了短暂的调整。
9月26日下午中国代表团参加了在汉堡国际会议中心的2011 DVS国际焊接论坛及展览开幕式，开幕式上德国焊接学会（ＤＶＳ）对中国代表团的到来表示了热烈的欢迎。
此次活动是由德国焊接学会（DVS）及德国埃森焊接展览有限公司共同举办，包括三个大分支，分别为德国DVS 焊接技术国际论坛，德国DVS 焊接展览会，及德国国家级青工焊接大赛，这也是首次德国DVS和德国埃森展览有限公司合作把焊接论坛和展会放在一起，而德国DVS国际焊接论坛又包括七个大分支，a.国际热喷涂论坛和展览（ITSC）；b.DVS 年度焊接论坛；c.DVS 焊接专业学生论坛；d.焊接在船舶工程和现代文明建筑工程中的应用；e.机器人焊接技术；f.水下工程技术；g.学术讨论会。
其中分支ａ国际热喷涂论坛和展览（ITSC）官方会议语言为英文，其他６个分支论坛官方语言为德语，同时专门为中国代表团开设了2011 DVS国际焊接论坛及展览中国区报告厅。
9月27日来自中国南车集团，中国铝业股份有限公司公司，中国商用飞机有限责任公司，东风汽车公司的焊接专家所发表的论文作为2011 DVS国际焊接论坛及展览论文集中国分册的形式在活动现场上发给了前来参加2011 DVS国际焊接论坛及展览的世界各地参会人员，并中国区报告厅做了如下报告：
北京嘉克新兴科技有限公司总经理刘振英对《硬面堆焊技术在中国水泥和电力工业中的应用》做了报告。
东风汽车公司的焊接专家彭振国对《高强度镀锌钢板搭接接头激光焊工艺研究》做了报告。
中国铝业股份有限公司股份有限公司常俊民对《电厂20g、φ32×3mm锅炉省煤器蛇形小径管上下向结合全位置TIG焊工艺》做了报告。
中国南车集团公司武永亮，刘志强对《Q450NQR1高强度耐候钢气体保护药芯焊丝究》做了报告
中国南车集团公司张志毅对《焊接机器人在转向架制造中的应用》作了报告。
中国南车集团公司毛军民对《水雾矫正工艺在薄板变形矫正中的应用研究》作了报告。
中国南车集团公司叶结合就《A6N01铝合金脉冲MIG焊接的组织与性能研究》作了报告。
中国南车集团公司刘志强就《超声冲击处理对钢结构焊接残余应力的影响》作了报告。
中国南车集团公司叶结合就《搅拌摩擦焊搅拌头的影响因素及其研究状况》作了报告。
中国铝业股份有限公司股份有限公司常俊民对《不锈钢板条覆盖蒸发器筒体内部焊缝防止焊缝裂纹”工艺》作了报告。
9月27日下午由德国焊接协会（DVS）组织的2013 WELD CUP 预备筹划会在德国汉堡国际会议中心举行，以下为会议结果：
参赛国家：德国，英国，法国，荷兰，意大利，比利时，奥地利，匈牙利，西班牙，瑞士，捷克共和国，罗马尼亚，塞尔维亚，土耳其，中国。
大赛名称：WELD CUP
大赛时间：2013年9月16日—9月21日。
大赛地点：2013德国埃森展展会上
比赛标准：国际标准，欧洲标准。
选手年龄：选手出生日期应在1990年1月1日到1996年12月31日之间。
比赛过程：2013年9月17-18举办欧洲青年焊工焊接大赛，9月20日举办从欧洲青年焊工焊接大赛中选出的最优秀的选手和中国选手WELD CUP大赛。
9月21日WELD CUP 颁奖闭幕。
9月28日德国焊接专家针对中国代表团感兴趣的题目在2011 DVS国际焊接论坛及展览中国区报告厅为中国代表团作了如下最新焊接研究报告：
《现代MIG/MAG交流电技术及其应用》
《现代电弧焊种类——完美的焊接技术——未来一瞥》
《等离子复合焊，以铝合金为例阐述这新兴焊接工艺》
《现代喷电弧焊-理论及前景》
《机器人技术在大批量生产铝制品时的应用》。
《发电厂建造中的焊接技术问题-俄罗斯用锅炉气体发生器建造蒸汽发电厂》
《机器人对形状各异的型钢焊接》
《惰性气体密封环境下进行全自WIG焊》
《运用机器人控制的激光粉末涂层焊修复金属构件》
《对在复杂金属结构上工业化使用搅拌摩擦焊的调查研究》
《脉冲搅拌摩擦焊-一种具有新可能性的工艺》
《以订单生产，轨道车辆制造和开关制造为例阐述激光焊的经济性》
《对大功率柴油机的修复和改装》
《涡轮部件的修复和重建-节约资源的一种方法》
《对火车焊接修复的非破坏性检查-维修企业需要遵循哪些欧洲和德国标准》
以下为2011 DVS焊接论坛和展览鲜明亮点：
387篇焊接论文展现在2011国际焊接论坛上，其中官方论坛语言为英语的国际热喷涂论坛和展览占据205篇，其它182篇官方论坛语言为德语的焊接论文属于其它6个分支。
来自德国及世界各地的1800人参加2011 DVS国际焊接论坛，外加大约1200人参加2011 DVS展会。
容量大约为20,000 升的潜水容器里有两名焊工在展会现场上轮番展示着最新的水下焊接，德国DVS会长米德道夫说道：“在德国，迫切的能源更改观念正在影响人们，未来会增加数以百计的风力发电站，大部分会建设在海岸，这样会吸引众多企业把注意力放在水下焊接上，有了这个水下焊接演示，前来参观的人可以亲身体验水下焊接，毕竟这样的机会不是很多。”
和展会和焊接论坛同步举行的还有第9届德国国家级青年焊工焊接大赛，51个年龄段在16到23周岁的焊工同台竞技，一共完成了3825 厘米的焊件。
很多外国人员慕名前来听中国焊接专家的报告，俄罗斯一专业为机器人制造专业的在校大学生说道他对中国代表团中国南车集团公司张志毅的《焊接机器人在转向架制造中的应用》很感兴趣并现场问了很多问题，得到了满意的答复，并领走了中国代表团《2011 DVS国际焊接论坛及展览论文集中国分册》，中国代表团的焊接专家们精彩自信的报告得到了国外同行业人士的赞同和认可，同时中国代表团也学习了国外最新的焊接技术，比如中国南车集团公司公司的焊接专家对《对火车焊接修复的非破坏性检查-维修企业需要遵循哪些欧洲和德国标准》论文感觉受益匪浅，而北京嘉克新兴科技有限公司作为承办单位和作为支持单位的国务院国有资产监督管理委员会为外国人了解中国焊接现状提供了桥梁和平台，未走出国门同世界交流做出了不可磨灭的贡献。
同时感谢中国建材机械工业协会作为此次活动的主办单位，对此次活动的大力支持，感谢此次参加2011“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛和2011 DVS国际焊接论坛及展览的焊接专业人员，他们的专业精神感染者国内外同行焊接人士，在专业领域和精神外貌上感染着国内外焊接人士们。
再次感谢国务院国有资产监督管理委员会给我们这次机会，让我们有幸成为这个媒介，搭建起中外焊接沟通的桥梁。
