中国石油代表团赴德国参加了

“2011年焊接技术国际交流之旅”活动总结

（裁判代表）中石油大庆焊培曹红霞

中国石油代表队由大庆油田及所属工程建设公司和中国石油第一、六、七建设公司共11人组成，由大庆油田带队组织。与中国南车、东风汽车、中铝集团等单位组成的中国焊接技术交流代表团，于2011年9月17至10月1日期间，赴德国参加了“2011年焊接技术国际交流之旅”活动。这次焊接技术国际交流活动内容主要包括：德国吕讷堡举办的“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛、德国汉堡举办的DVS焊接技术论坛与焊接展览会、德国汉堡举办的德国青年焊工技术大赛等。

由中国石油和中国南车选派的青年焊工组成了中国焊工代表队，参加了“嘉克-LVM杯”国际焊接大赛，并取得了团体冠军和单项个人第一的好成绩。同时在中国代表队的团队中，大庆油田的一名工程师代表中国参赛队进入了裁判组，成为此次大赛裁判之一。

此次大赛的裁判组由三人组成，一名德国DVS（德国焊接协会）考官任总裁，德方和中方各出一名裁判，担当裁判的前题条件是要具有德国标准认可的资质。能在这么重要的国际比赛中，担当执裁重任，这也让我感到作为一名焊接工程师的光荣！2011年6月，中国石油大庆培训中心和德国GSI SLV建立了合作伙伴关系，培训中心的3名工程师赴德国学习，并取得了德国DVS考官资格，因此，有资格作为中方的代表成为此次大赛的裁判。在赛前技术沟通、赛中及赛后对选手们的试件评判中，都做了卓有成效的工作，促进了中国焊工对国际比赛的适应性。作为中方代表裁判，在评判过程中，既要给我们的选手争得利益，但同时也要保证自已专业、公正的执裁水平和职业素养。在整个评分过程中，作为女性裁判特有认真、负责给裁判给留下深刻印象，高超的专业能力、公平公正的评判，得到德方的高度评价和尊重。中外裁判在赛前、赛中进行了多次交流沟通，赛后对选手们的试件进行外观检查和断口检查。德国专家的严谨、认真的工作态度、高超的专业技术也给我们留下深刻印象！通过共同工作和交流，双方也结下深厚友谊。

通过参加这次交流活动，让我们石油企业的青年焊工和国际上焊工技术上、操作上建立了一个交流的平台，使我们有机会直接接触国外的先进技术，增进了双方的交流，开阔了眼界，增长了见识。我们已经跟上级领导汇报，今后这类国际比赛，我们要积极参加，使我们的工程师、焊工在各类舞台上展示自己，树立信心，开阔眼界，提升水平，为企业的发展多做贡献。